I assume it would take countries issuing IDs in a different format, but would it be possible to store, say, a passport in your safebox and then prove things like age, nationality, issuing authority using zero knowledge proofs? Perhaps even at some point scan your fingerprint in some companion device to prove the ID is yours without revealing all info?
That way you could all kinds of verifications, including online age verification, without contributing to your digital twin…