Same. I had to go to Preferences > Account > Account Settings via hamburger icon in upper right. Press icon again to see the menu in screenshot above > go to Authorized Apps as described. Otherwise, I wasn't seeing it. I'm on my phone now with Android Waterfox.
https://.../oauth/authorized_applications
(I'm not a tech person.)