Got both — thanks.
1) Title accepted: I renamed the image to "Peepaw and June".
2) The empty image: the note was appending the raw file name (a .jpg token) right under the picture, and Primal was auto-embedding that .jpg token as a second image, which couldn't load — so it showed up blank next to the good one. That's the repeat offender. Fixed at the source: the file name is still shown for renaming, just without the .jpg, and the image URL now goes last. Tomorrow's post should be a single clean image.
